Nous sommes ravie de vous accueillir chez nous en voyageant dans les saveurs...

Cardápio de almoço Menu Déjeuner

De terça a sexta-feira, somente para almoço, exceto feriados. Du mardi au vendredi uniquement pour déjeuner, sauf férié.

Menu Complet 28€

Entrée et Plat 24€

De terça a sexta-feira, somente para almoço, exceto feriados. Du mardi au vendredi uniquement pour déjeuner, sauf férié.

(Origem: * França) (Origine: * France)

Entradas Entrées

- Cenouras em rillettes sobre biscoitos amanteigados de cominho, - Oignons compotés en tarte à notre façon

creme leve de abacate e vinagre de maracujá. chou râpé finement et mariné, crème glacée aux épices Cajun.

creme leve de abacate e vinagre de maracujá. chou râpé finement et mariné, crème glacée aux épices Cajun.

- Alcachofra cremosa servida em temperatura ambiente - Mêlée de légumes du moment assaisonnés au pesto de tomate séchées

Brunière de batata com óleo de alcaparras, carne seca e sorvete de rúcula. penne al dente, gel de basilic.

Brunière de batata com óleo de alcaparras, carne seca e sorvete de rúcula. penne al dente, gel de basilic.

- Foie gras de pato* meio cozido em molho agridoce de abacaxi e yuzu - Foie gras de canard* mi-cuit sur un aigre-doux d’ananas et yuzu

gel de maracujá, agrião, óleo de amêndoas doces e sais de baunilha. gel passion, cresson, huile d’amande douce et sels vanillé.

Supp. 10€

gel de maracujá, agrião, óleo de amêndoas doces e sais de baunilha. gel passion, cresson, huile d’amande douce et sels vanillé.

Lugar Plats

- Dourada frita em alho-poró defumado - Cabillaud poêlé sur un écrasé de pomme de terre à l’andouille de Guémené

quinoa preta e rouille do mar, gengibre emulsionado. épinards et galette de sarrasin croustillante, beurre à l’échalote.

quinoa preta e rouille do mar, gengibre emulsionado. épinards et galette de sarrasin croustillante, beurre à l’échalote.

- Como uma bouillabaisse - Noix de coquilles Saint Jacques

para o peixe do momento. dans un crémeux de topinambour, racines et copeaux de bonite séchée.

Supp.11€

para o peixe do momento. dans un crémeux de topinambour, racines et copeaux de bonite séchée.

- Alcatra de vitela assada* - Cannelloni d’épaule d’agneau* confite en feuille d’aubergine

maçã amassada, remoulade de aipo com óleo de avelã, molho de vitela com vinho Jura. semoule d’orge aux légumes, jus aux épices d’ailleurs.

maçã amassada, remoulade de aipo com óleo de avelã, molho de vitela com vinho Jura. semoule d’orge aux légumes, jus aux épices d’ailleurs.

- Coração de moela * assado com batata-doce - Cœur de ris de veau * rôti

Verduras e kumquat em conserva. à la patate douce, verdures du marché et cèpes japonais.

Supp. 15€

Verduras e kumquat em conserva. à la patate douce, verdures du marché et cèpes japonais.

Sobremesas Desserts

- Maçã e chocolate - Poire et lait d’amande sur un sablé breton

acompanhado de um sorvete bávaro de bergamota, tipo brownie. café torréfié en crème glacée.

acompanhado de um sorvete bávaro de bergamota, tipo brownie. café torréfié en crème glacée.

- Perfeito e aveludado - Chocolat noir en mousse au parfum de Moka

de frutas exóticas e clementina, sorvete de iogurte. crème glacée à la crème de Bresse.

de frutas exóticas e clementina, sorvete de iogurte. crème glacée à la crème de Bresse.

- Baba de rum branco e gel cítrico - Baba au Rhum blanc et gel d’agrume

Ganache de baunilha. Ganache à la vanille.

Supp. 5€

Ganache de baunilha. Ganache à la vanille.

- Copo digestivo de sua preferência: - Coupe digestive au choix :

Supp.7€

- Sorvete de limoncello e yuzu. - Limoncello et sorbet yuzu.

- Licor de pêra Williams e sorvete de pêra. - Liqueur de poire williams et sorbet poire.

- Sorvete de chartreuse verde e maçã/estragão - Chartreuse verte et sorbet pomme/estragon

Entrada/prato principal/sobremesa Entrée/plat/dessert

40€

Entrada/prato principal/queijo Entrée/plat/fromage

45€

Entrada/ prato principal/ queijo/ sobremesa Entrée/ plat/ fromage/ dessert

50€

Entradas Entrées

(* origem França) (* origine France)

- Alcachofras cristalizadas sobre torta de queijo cottage, crosta quebradiça, sorvete de mel de castanha, lascas de peito de pato seco*. - Pointes d’asperges en ra vigote glacée, œufs en mimosa à l’huile Chipotle, pain croustillant et pesto d’ail des Ours.

- Alcachofra de Jerusalém cremosa com geleia cítrica, quinoa tostada e kumquat assado, abacate e rillettes de bacalhau com gergelim preto. - Déclinaison de chou-fleur mi-Nippon mi-Breton, touche d’anguille fumée, pop-corn de sarrasin.

-Tempura de lagostim temperado com gergelim preto, alcachofra de Jerusalém e geleia cítrica, kumquat assado. Suplemento 10 € - Composition autour du magret de canard* fumé par nos soins, faisselle de chèvre givrée, asperges et févettes en copeaux, condiment Umeboshi. Supp. 8 €

- Foie gras de pato semi-cozido* em molho agridoce de abacaxi e yuzu, gel de maracujá, agrião, óleo de amêndoa doce e sal de baunilha. Suplemento 10 € - Foie gras de canard* mi-cuit, eau de rhubarbe et aigre-doux de fraise, betterave et oignon confit. Supp. 10 €

Lugar Plats

(origem:*França) (origine:*France)

- Linguado cozido em salamandra sobre uma cama de erva-doce, prensa de Agatha, compota de abóbora com limão em conserva, ouriço-do-mar emulsionado, azeitona Kalamata. - Dorade « Griset » en filet poêlé, tombée de poireaux et oseille beurrée, quinoa noir aux tomates séchées et câpres.

- Curry suave de vegetais de raiz com especiarias suaves e leite de coco, arroz vermelho e salsifis, iogurte congelado de ervas, crumble tandoori. - Orzotto° aux légumes du moment, artichauts poivrades et morilles. (°Risotto Orge Perlée)

- Leitão assado em um ensopado de pés com raspas de laranja sanguínea, polenta macia e acelga, lascas de raízes. - Poitrine de Pintade* cuite à juste température, ballotine de cuisse au poivre vert Kampot, chou pointu et blettes, infusion crémée de tilleul.

- Vieiras fritas, molho de ouriço do mar, erva-doce e azeitonas kalamata. Suplemento 10€ - Sandre juste poêlé, morilles au savagnin, asperges et verdures. Supp. 10€

- Peixe pescado na bouillabaisse do nosso jeito, sopa caseira. Suplemento 10€ - Queue de Homard Acadien rôtie, oseille beurrée, orzotto. Supp. 25€

- Costeleta de vitela salteada*, Ágata e salsifis, pimentão verde. Suplemento 12€ - Pigeon en consommé des abattis à la badiane, foie gras poché. Supp. 12€

- Coração de moela dourada*, acelga e molho de savagnin encorpado. Suplemento 15€ - Cœur de ris de veau* doré, blettes et jus corsé. Supp. 15€

Queijos/Sobremesas Fromages/ Desserts

- Prato com três queijos da adega do nosso refinador. - Assiette de trois fromages des caves de notre affineur.

- Etrez fromage blanc e creme espesso. - Fromage blanc d'Etrez et crème épaisse.

- Como uma Pavlova, palitos de merengue, creme de framboesa e verbena, sorvete leve de lichia. - Comme un entremet d’une mousse riz au lait, curd de rhubarbe, romarin crémeux, mangue en sorbet.

- Limão em diferentes texturas, biscoitos amanteigados bretões, manjericão congelado. - Sablé au sucre de coco garni d’un velours miel et fruits d’ailleurs, crème glacée au citron anisé, fenouil confit, allumettes de meringue au pavot.

- Biscoito macio de cacau e ganache de chocolate amargo, veludo de frutas negras, sorvete de groselha preta. - Mikado de pâte à choux au chocolat, brownie et ganache au chocolat, glace au praliné à la noisette et crumble chocolat intense.

- Copo digestivo à sua escolha (Suplemento 7 euros): - Coupe digestive au choix (Supp. 7 euros) :

- Sorvete de limoncello e yuzu. - Limoncello et sorbet yuzu.

- Licor de pêra Williams e sorvete de pêra - Liqueur de poire williams et sorbet poire

- Sorvete de chartreuse verde e maçã/estragão - Chartreuse verte et sorbet pomme/estragon