2월 11일부터 14일까지의 점심 메뉴입니다.Menu Déjeuner du 01 au 04 Avril.
이 메뉴는 공휴일을 제외하고 화요일부터 금요일까지 점심시간에만 제공됩니다.Ce menu est disponible du mardi au vendredi uniquement au déjeuner, sauf jour férié.
점심 메뉴Menu Déjeuner
공휴일을 제외하고 화요일부터 금요일까지 점심시간에만 영업합니다.Du mardi au vendredi uniquement pour déjeuner, sauf férié.
Menu Complet
28€
Entrée et Plat
24€
공휴일을 제외하고 화요일부터 금요일까지 점심시간에만 영업합니다.Du mardi au vendredi uniquement pour déjeuner, sauf férié.
(원산지 : * 프랑스)(Origine: * France)
항목Entrées
- 커민 쇼트브레드에 릴렛을 얹은 당근- Oignons compotés en tarte à notre façon
라이트 아보카도 크림과 패션프루트 식초.chou râpé finement et mariné, crème glacée aux épices Cajun.
라이트 아보카도 크림과 패션프루트 식초.chou râpé finement et mariné, crème glacée aux épices Cajun.
- 실온에서 제공되는 크리미한 아티초크- Mêlée de légumes du moment assaisonnés au pesto de tomate séchées
케이퍼 오일을 곁들인 감자 브루누아즈, 말린 쇠고기, 로켓 아이스크림.penne al dente, gel de basilic.
케이퍼 오일을 곁들인 감자 브루누아즈, 말린 쇠고기, 로켓 아이스크림.penne al dente, gel de basilic.
- 달콤하고 신맛이 나는 파인애플과 유자소스에 반쯤 익힌 오리 푸아그라*- Foie gras de canard* mi-cuit sur un aigre-doux d’ananas et yuzu
패션프루트 젤, 물냉이, 달콤한 아몬드 오일, 바닐라 소금.gel passion, cresson, huile d’amande douce et sels vanillé.
Supp. 10€
패션프루트 젤, 물냉이, 달콤한 아몬드 오일, 바닐라 소금.gel passion, cresson, huile d’amande douce et sels vanillé.
장소Plats
- 연기가 나는 부추 위에 팬에 튀긴 도미- Cabillaud poêlé sur un écrasé de pomme de terre à l’andouille de Guémené
검은 키노아와 해양 루이, 유화 생강.épinards et galette de sarrasin croustillante, beurre à l’échalote.
검은 키노아와 해양 루이, 유화 생강.épinards et galette de sarrasin croustillante, beurre à l’échalote.
- 부야베스처럼- Noix de coquilles Saint Jacques
그 순간의 물고기에 대하여.dans un crémeux de topinambour, racines et copeaux de bonite séchée.
Supp.11€
그 순간의 물고기에 대하여.dans un crémeux de topinambour, racines et copeaux de bonite séchée.
- 구운 송아지 엉덩이*- Cannelloni d’épaule d’agneau* confite en feuille d’aubergine
으깬 사과, 헤이즐넛 오일을 곁들인 셀러리 레물라드, 쥐라 와인을 곁들인 송아지고기 주스.semoule d’orge aux légumes, jus aux épices d’ailleurs.
으깬 사과, 헤이즐넛 오일을 곁들인 셀러리 레물라드, 쥐라 와인을 곁들인 송아지고기 주스.semoule d’orge aux légumes, jus aux épices d’ailleurs.
- 달콤한 빵 하트 * 달콤한 감자와 함께 구운- Cœur de ris de veau * rôti
시장 채소와 절인 금귤.à la patate douce, verdures du marché et cèpes japonais.
Supp. 15€
시장 채소와 절인 금귤.à la patate douce, verdures du marché et cèpes japonais.
디저트Desserts
- 사과와 초콜릿- Poire et lait d’amande sur un sablé breton
브라우니처럼 베르가못 바바리아 아이스크림과 함께 먹으면 좋습니다.café torréfié en crème glacée.
브라우니처럼 베르가못 바바리아 아이스크림과 함께 먹으면 좋습니다.café torréfié en crème glacée.
- 완벽하고 벨벳같은- Chocolat noir en mousse au parfum de Moka
이국적인 과일과 클레멘타인, 아이스크림 요거트.crème glacée à la crème de Bresse.
이국적인 과일과 클레멘타인, 아이스크림 요거트.crème glacée à la crème de Bresse.
- 화이트럼 바바 앤 시트러스 젤- Baba au Rhum blanc et gel d’agrume
바닐라 가나슈.Ganache à la vanille.
Supp. 5€
바닐라 가나슈.Ganache à la vanille.
- 선택하신 소화컵:- Coupe digestive au choix :
Supp.7€
- 리몬첼로와 유자 샤베트.- Limoncello et sorbet yuzu.
- 윌리엄스 배 리큐어와 배 샤베트.- Liqueur de poire williams et sorbet poire.
- 그린 차트르즈와 사과/타라곤 샤르베트- Chartreuse verte et sorbet pomme/estragon
“마켓 플레이버” 메뉴 저녁 식사 및 토요일 점심 및 저녁Le menu "Saveurs du marché" dinner & samedi midi et soir
이 메뉴는 화요일부터 금요일 저녁, 토요일 점심/저녁, 공휴일에 제공됩니다.Ce menu est disponible du mardi au vendredi au soir, samedi midi/ soir et les jours fériés.
스타터/메인 코스/디저트Entrée/plat/dessert
40€
전채요리/메인요리/치즈Entrée/plat/fromage
45€
전채/메인 코스/치즈/디저트Entrée/ plat/ fromage/ dessert
50€
항목Entrées
(* 원산지 프랑스)(* origine France)
- 프루마주 블랑 타르트 위에 설탕에 절인 아티초크, 부서지기 쉬운 크러스트, 밤 꿀 아이스크림, 말린 오리 가슴살 조각*.- Pointes d’asperges en ra vigote glacée, œufs en mimosa à l’huile Chipotle, pain croustillant et pesto d’ail des Ours.
- 감귤 마멀레이드를 곁들인 크리미한 예루살렘 아티초크, 구운 키노아, 구운 금귤, 아보카도와 검은 참깨를 곁들인 대구 리예트.- Déclinaison de chou-fleur mi-Nippon mi-Breton, touche d’anguille fumée, pop-corn de sarrasin.
- 검은 참깨, 예루살렘 아티초크와 감귤 마멀레이드로 양념한 랑구스틴 튀김, 구운 금귤. 보충 10 유로- Composition autour du magret de canard* fumé par nos soins, faisselle de chèvre givrée, asperges et févettes en copeaux, condiment Umeboshi. Supp. 8 €
- 달콤하고 신맛이 나는 파인애플과 유자 소스, 패션 프루트 젤, 물냉이, 달콤한 아몬드 오일, 바닐라 소금을 곁들인 반쯤 익힌 오리 푸아그라*. 보충 10 유로- Foie gras de canard* mi-cuit, eau de rhubarbe et aigre-doux de fraise, betterave et oignon confit. Supp. 10 €
장소Plats
(원산지:*프랑스)(origine:*France)
- 회향을 깔고 도롱뇽 모양으로 구운 넙치, 아가사 프레스, 보존 레몬을 곁들인 버터넛 스쿼시 콤포트, 유화 성게, 칼라마타 올리브.- Dorade « Griset » en filet poêlé, tombée de poireaux et oseille beurrée, quinoa noir aux tomates séchées et câpres.
- 순한 향신료와 코코넛 밀크를 넣은 순한 뿌리채소 카레, 붉은 쌀과 샐시피, 냉동 허브 요거트, 탄두리 크럼블.- Orzotto° aux légumes du moment, artichauts poivrades et morilles. (°Risotto Orge Perlée)
- 돼지 고기**를 붉은 오렌지 향, 부드러운 폴렌타와 치커리, 뿌리 조각을 넣은 족발 스튜에 구운 요리.- Poitrine de Pintade* cuite à juste température, ballotine de cuisse au poivre vert Kampot, chou pointu et blettes, infusion crémée de tilleul.
- 직접 만든 생선으로 만든 부야베스, 수제 수프. 보충 10유로- Queue de Homard Acadien rôtie, oseille beurrée, orzotto. Supp. 25€
- 볶은 송아지고기*, 아가사와 샐비어, 청고추. 보충 12유로- Pigeon en consommé des abattis à la badiane, foie gras poché. Supp. 12€
- 갈색 흉선빵*, 스위스 차드 및 풍부한 맛의 사바닌 주스. 보충 15유로- Cœur de ris de veau* doré, blettes et jus corsé. Supp. 15€
치즈/디저트Fromages/ Desserts
- 정제소 저장고에서 나온 3가지 치즈 플레이트.- Assiette de trois fromages des caves de notre affineur.
- 에트레즈 프로마주 블랑과 진한 크림.- Fromage blanc d'Etrez et crème épaisse.
- 파블로바처럼 머랭 스틱, 라즈베리와 버베나 크림, 가벼운 리치 샤베트.- Comme un entremet d’une mousse riz au lait, curd de rhubarbe, romarin crémeux, mangue en sorbet.
- 다양한 질감의 레몬, 브르타뉴 쇼트브레드, 프로스팅 바질.- Sablé au sucre de coco garni d’un velours miel et fruits d’ailleurs, crème glacée au citron anisé, fenouil confit, allumettes de meringue au pavot.
- 부드러운 코코아 비스킷과 다크 초콜릿 가나슈, 검은 과일 벨벳, 블랙커런트 샤베트.- Mikado de pâte à choux au chocolat, brownie et ganache au chocolat, glace au praliné à la noisette et crumble chocolat intense.
- 선택하신 소화컵 (추가 7유로):- Coupe digestive au choix (Supp. 7 euros) :
- 리몬첼로와 유자 샤베트.- Limoncello et sorbet yuzu.
- 윌리엄스 배 리큐어와 배 샤베트- Liqueur de poire williams et sorbet poire
- 그린 차트르즈와 사과/타라곤 샤르베트- Chartreuse verte et sorbet pomme/estragon
